Autosurveillance des réseaux d’assainissement sur le bassin Loire-Bretagne. Bilan de 10 années d’accompagnement des projets.
Sewerage systems monitoring in the Loire-Bretagne basin. Ten years of projects in revie.
RésuméL’agence de l’eau Loire-Bretagne a mené depuis une dizaine d’années une politique volontariste d’accompagnement des maîtres d’ouvrage pour la mise en oeuvre de la métrologie des réseaux d’assainissement dans le cadre de leur surveillance. Aujourd’hui, une trentaine de collectivités disposent d’une métrologie opérationnelle. Pour autant, celle-ci peine à se développer pour les collectivités de taille moyenne, a fortiori pour les petites. C’est pourquoi l’agence préconise un certain pragmatisme dans la mise en oeuvre du dispositif, ainsi que l’appui du service d’assistance technique et d’étude aux stations d’épuration (Satese) pour les collectivités rurales éligibles à l’assistance technique du conseil général.
L’efficacité de la métrologie repose également sur l’organisation optimale des relations entre l’exploitant et les services de la collectivité. Sa mise en oeuvre est aussi une occasion de prendre en charge la gestion patrimoniale du réseau.
AbstractOver the past ten years, Loire-Bretagne water agency has run a policy aimed at accompanying local authorities in the implementation of sewerage systems metrology. At present, approximately thirty localities have an operational metrology, but medium and small ones find it difficult to develop. In this context, Loire-Bretagne water agency recommend a pragmatic approach in the implementation of the devices as well as the technical public services (Satese) support of rural communities eligible for technical assistance from the département *. The efficiency of metrology is also based upon optimal organisation between the operator and community technicians. This implementation is also an opportunity to deal with the network asset management.
1Agence de l’eau Loire-Bretagne – avenue de Buffon – BP 6339 – 45063 Orléans
- Magazine
- Vie de l'ASTEE
- Études
Articles parus dans les cinq dernières années