Dans le contexte de l’arrêté du 21 juillet 2015 qui impose la réalisation d’une analyse de risques de défaillance pour les stations de taille supérieure à 200 équivalent-habitant, cet article a pour objectifs de présenter : 1) la démarche proposée chez Veolia en réponse à cette obligation réglementaire, et 2) les enseignements issus des retours d’expérience de terrain, à la suite de la réalisation des études des stations d’épuration exploitées par Veolia Eau (en particulier, les principales causes de défaillance et recommandations à retenir pour améliorer la sécurisation des filières de traitement et la gestion des risques). Cette démarche a permis de faire émerger une méthode adaptée aux petites stations d’épuration et d’identifier, pour chaque étape du procédé, les causes de défaillances les plus graves, et par là même les barrières organisationnelles et techniques à mettre en place.

In the context of the decree of 21 July 2015, which requires a process hazard analysis for wastewater treatment plants larger than 200 pe, this article aims to present: 1) the methodology developed within Veolia in response to this legal requirement, 2) and the lessons learned following the completion of studies on the plants operated by Veolia Water in France (in particular, the main causes of failures, and recommendations issued to improve process safety and risk management). This approach led to designing a method adapted to small wastewater treatment plants and to identifying for each stage of the process the most serious causes of failures and therefore the organizational and technical barriers to be put in place.