Cet article présente une méthodologie effective pour l’identification des zones à risques, en prenant comme cas d’étude l’oued Mekerra. Celui-ci a provoqué une dizaine d’inondations depuis 1980. L’insuffisance des mesures de terrain ou leur manque de fiabilité a nécessité de mettre au point une méthode de travail qui pourrait être adaptée à d’autres bassins versants. Cette méthode propose une modélisation hydrologique déterministe pour la définition de la crue de projet et une modélisation hydraulique pour l’étude du comportement de la crue. Cela a permis de cartographier les zones inondables de la ville de Sidi Bel-Abbès située sur la partie aval du bassin versant. La tache inondable obtenue a été validée en comparaison avec celle obtenue par la méthode hydrogéomorphologique et des enquêtes de terrain. Les solutions empiriques adoptées durant cette étude sont parvenues à un taux de validation d’environ 85 %. Ces solutions peuvent servir d’outils d’aide à la décision et être adaptées à d’autres bassins versants se trouvant dans le même contexte.

This article presents an effective method for the identification of risk areas. It takes the “Wadi of Mekerra” as a case study. This “wadi” has caused a dozen floods since 1980. The inadequacy of the field measurements or their unreliability necessitated the development of a working method that could be adapted to other watersheds. This method proposes a deterministic hydrological modeling for the definition of the project flood as well as a hydraulic modeling for the study of the behavior of the flood. This made it possible to map the floodplains of the city of Sidi Bel-Abbès located on the downstream part of the watershed. The flood spot obtained was validated in comparison with that obtained by the hydrogeomorphological method and field surveys. The empirical solutions adopted during this study reached a validation rate of about 85%. These solutions can serve as support tools to decisions making and can be adapted to other watersheds in the same context.