gestion patrimoniale réhabilitation des réseaux SIG REX
Études
Assainissement
TSM 12 2018 - Page(s) 119-148

La gestion patrimoniale du réseau d’assainissement du conseil départemental de la Seine-Saint-Denis

Asset management of the sewage network administered by Seine-Saint-Denis regional authority (France)

Résumé

La gestion patrimoniale du réseau d’assainissement géré par le conseil départemental de la Seine-Saint-Denis (CD93) suit une méthodologie appelée démarche de l’auscultation à la réhabilitation (DAR). Cette démarche consiste en un bouclage des travaux grâce aux éléments suivants : étude avant travaux avec un diagnostic donnant un état patrimonial des ouvrages, suivi qualité pendant travaux et, enfin, efficience des réhabilitations après travaux, donnant un nouvel état patrimonial. Ce bouclage permet, avec le retour d’expérience, de valider les méthodes et les résultats des auscultations ainsi que les préconisations de travaux. Il s’appuie également sur une rigoureuse méthodologie de traitement et de valorisation des résultats, notamment grâce à l’archivage et à la gestion de la donnée dans le système d’information géographique (SIG). Cela permet d’avoir une connaissance de l’état du patrimoine. La hiérarchisation de l’état des ouvrages permet d’orienter et de prioriser de manière objective les travaux de réhabilitation et de maintenance.

Abstract

The management strategy for the sewage network administered by the Seine-Saint-Denis French regional authority is locally referred to as the “Initial Examination for Rehabilitation works” strategy. It consists in completing public works according to the following steps: pre-work survey including a diagnosis (which informs about the asset condition of the sewage network), quality monitoring during the works, and testing the efficiency of completed works (which leads to a new asset condition). Thanks to the feedback gathered through these steps, this methodology allows to validate methods and results of the initial examinations and work recommendations. The “Initial Examination for Rehabilitation works” strategy is also based on a rigorous methodology for processing and maximizing the use of its results. In particular, the storage and management of collected data within a Geographic Information System allows a better understanding of the condition of the asset of the network. An ensuing prioritisation based on the condition of infrastructures allows to guide and to make objectives recommendations for the sequencing of rehabilitation and maintenance works.

Mots clés : Gestion patrimoniale, auscultation, Diagnostic, état du patrimoine, Réhabilitation, Réseau, Assainissement
Keywords : Asset management, auscultation, diagnosis, rehabilitation works, sewerage, Sanitation, sewage network
https://doi.org/10.1051/tsm/201812119

1,2,3 Direction de l’eau et de l’assainissement (DEA) du département de la Seine-Saint-Denis – Service études et travaux, gestion patrimoniale (SET/BGP) – Bobigny

Télécharger l'article Gratuit
Pdf
Article paru dans TSM 12 2018
Consulter tout le numéro
Également au sommaire de ce numéro
Dans TSM et sur le même thème
Articles parus dans les cinq dernières années