Les solutions fondées sur la nature sont des actions de préservation, de restauration et de gestion durable des milieux, qui font appel au fonctionnement des écosystèmes pour répondre à des défis sociétaux. Ce sont des approches co-bénéfices qui permettent d’apporter un gain pour la nature et un gain pour la société, l’un n’allant pas sans l’autre. Dans le domaine de l’eau, que ce soit pour préserver sa qualité ou réduire les risques naturels inhérents (inondations, crues ou encore sécheresse), il existe tout un savoir-faire permettant de mettre en oeuvre ce type de solution, et les recherches sur cette thématique sont nombreuses. L’objectif de cet article est de faire le point et de mettre en avant les avancées et les questions scientifiques dans ce domaine. Après une description du concept de Solutions fondées sur la nature, et sa déclinaison pour la gestion de l’eau, nous présentons des approches scientifiques pour trouver l’équilibre des gains pour la biodiversité et la société dans le cycle global de l’eau. Un focus est réalisé autour de la question de la préservation de la ressource en eau. L’accent est mis sur les nécessaires questionnements interdisciplinaires et transdisciplinaires qui prévalent dans le domaine de la gestion de l’eau.

Nature-based solutions offer a way to preserve, manage and restore ecosystems to meet today’s societal challenges by combining benefits for society and biodiversity. They can be applied in many ways in the field of water management, from protecting water quality to reducing natural hazards (floods and droughts) while preserving biodiversity. There is an important know-how to implement this type of solution, and research on this topic is plentiful. The objective of this paper is to assess and highlight the research advances and needs in this field. After a description of the concept of Nature-based solutions, and its declination for water management, we present scientific approaches to find the balance of gains for biodiversity and society in the global water cycle. The issues of water resource conservation are emphasized. A focus is made on the necessary interdisciplinary and transdisciplinary questions that concern the field of water management.