La prise en compte du risque sanitaire dans la gestion des services d’eau et d’assainissement est déjà une contrainte formulée dans la directive eau potable. La méthodologie développée par la Société wallonne des eaux (SWDE) sur le modèle des plans de gestion de sécurité sanitaire (PGSSE) ou « water safety plans » (WSP) permet d’identifier, de mesurer et enfin de proposer des plans d’actions afin de maîtriser le risque sanitaire, lors de la production et de la distribution d’eau potable en Wallonie. Après deux années de déploiement, la SWDE présente le premier retour d’expérience.

The consideration of the sanitary risk in the management of a Drinking water supply company is mandatory by the Drinking water Directive. The methodology developed by la Société wallonne des eaux (SWDE), in the south of Belgium, on the model of the water safety plans “WSP” allows to identify, to measure and finally to propose action plans defined to control and to reduce the sanitary risk, during the production and during the drinking water distribution in Wallonia, from the catchment to the tap. After two years, the SWDE shares the first experience feedback.