Avec la mise en place du protocole de Kyoto et du Grenelle de l’environnement, la France s’est engagée envers le développement des énergies renouvelables. La méthanisation est un procédé s’inscrivant dans ces objectifs et par lequel des bactéries anaérobies utilisent la matière organique des déchets afin de la transformer en gaz constitué de méthane (CH₄), de dioxyde de carbone (CO₂) et d’eau (H₂O) : le biogaz. En 2009, la production d’électricité par le biogaz représentait seulement 0,93% de la part de la production électrique d’origine renouvelable en France. Un état des lieux et un état de l’art de la méthanisation des boues sur les stations de traitement des eaux usées de plus de 30 000 équivalenthabitant (EH) ont été réalisés; ils ont été menés à partir d’analyses bibliographiques et d’enquêtes de terrain auprès des stations concernées.

Ainsi, en France, 68 installations de méthanisation des boues issues du traitement des eaux usées sont répertoriées.

La principale technique employée correspond à un réacteur brassé dans lequel des boues, chauffées à 37 °C, sont introduites. Le biogaz produit est majoritairement valorisé afin de chauffer ces boues. La valorisation électrique reste relativement faible, surtout sur les anciennes installations.

La digestion anaérobie des boues est une technique en général bien perçue par les exploitants des stations de traitement des eaux usées et qui tend à se développer depuis quelques années, et cela principalement pour ses capacités de réduction des quantités de boues et d’élimination des odeurs.

Les techniques de méthanisation des boues recensées en France restent relativement basiques. Elles pourraient être améliorées par la modification de la chaîne de digestion, par la mise en place de prétraitement des boues ou par la codigestion.

De par la quantité de boues potentiellement méthanisables, la France pourrait augmenter sa production d’énergie valorisable par le biogaz. Cependant, ce procédé est encore perfectible sur de nombreuses installations, notamment à cause de la quantité de biogaz brûlés en torchère.

Following the Kyoto Protocol and the “Grenelle de l’environnement”, France commited itself to develop renewable energies.

Methanisation is a process which falls within this objective. Anaerobic digestion of organic material generates biogas made of methane (CH₄), carbon dioxide (CO₂) and water (H₂O).

In 2009, electricity generation from biogas represented only 0,93% of the renewable electricity prod uction in France.

An inventory of facilities and a state of the art of the methanisation of sewage sludge on wastewater treatment plants with the inhabitant equivalent of more than 30.000 were realized. They were done with bibliography and surveys.

In France, 68 installations of sewage sludge methanisation were counted.

The primary technology used is a mix reactor in which sewage sludge, heated at C°37, are introduced. Biogas is mainly valued to warm those sludges. Electrical valorization is poor, especially on old installations.

Anaerobic digestion of sewage sludge is generally accepted by managers, mainly because of its capacity to reduce sewage sludge quantity and odors.

Methanisation as listed in France is quite basic. It is performed with digestion series modification, with pretreatments or with co-digestion.

Given the quantity of sewage sludge which could be digested, France could increase renewable energies via biogas. However this technology is perf ectible in many units because biogas is burned in flares.