Le Syndicat interdépartemental d’assainissement de l’agglomération parisienne (Siaap) a mis en place un nouvel outil spécifique pour la prévision et la surveillance de l’impact des odeurs des stations d’épuration sur les zones urbaines avoisinantes. Ce Système de prévision des odeurs du Siaap (Sypros) est basé sur la modélisation en trois dimensions de la dispersion des composés odorants dans l’atmosphère.

Il concerne trois usines de traitement du Siaap : Seine Aval à Achères (78), Seine Amont à Valenton (94) et Marne Aval à Noisy-le-Grand (93).

Il est structuré autour de trois fonctions : la prévision des panaches odorants sur 48 heures, le suivi en temps quasi réel des odeurs, le diagnostic des installations existantes ou à venir (études d’impact). Un tel outil intégrant ces trois fonctions n’avait pas encore été développé.

Le système d’exploitation des stations d’épuration est au coeur de cette innovation. En effet, toutes les sources odorantes, qu’elles soient issues des opérations de traitements, d’opérations de maintenances diverses ou d’éventuels dysfonctionnements, ont été identifiées au cours des trois dernières années et intégrées au modèle Sypros.

Aujourd’hui en phase opérationnelle, Sypros est alimenté quotidiennement en fonction des plannings des travaux sur les ouvrages et de la gestion des dysfonctionnements rencontrés dans l’exploitation des usines.

Les cartes générées à partir de ces informations sont consultables sur l’intranet par l’ensemble des agents du Siaap. Elles sont ainsi intégrées dans la gestion quotidienne de l’exploitation des usines en permettant, lorsque cela est possible, d’adapter les actions en fonction de l’impact odorant simulé.

The “Syndicat interdépartemental pour l’assainissement de l’agglomération parisienne” (Siaap) has created a specific tool in order to forecast and monitor the wastewater treatment plant odours impact on the surrounding urban areas. Sypros (Siaap odours forecasting system) is based on the analysis of atmospheric dispersion using a three-dimensional numerical model.

The Siaap has added Sypros to three of its plants: Seine Aval in Achères (78), Seine Amont in Valenton (94) and Marne Aval in Noisy-le-Grand (93).

It includes three functions: a forecast function to give the odour impact of the wastewater treatment plant 48 hours in advance, a real-time function to produce continuous odours concentrations and a diagnosis function to model the impact of a particular event or a new installation. It is the first time that a system, including these three functions, is developed.

Moreover, one of the aims of Sypros is to constitute an operating assistance tool. Indeed, all parameters which influence odours emissions such as treatment operations, maintenance tasks or possible dysfunction on facilities, were identified during the last 3 years and included in the model.

On a daily basis, Sypros is fed according to facilities scheduled operations and dysfunctions occuring on the operating plants.

This information allows generating maps which are available for internal purposes. Therefore, Sypros is integrated into the information and decision-making system for plants operation as the technical officer can assess the odour impact of on-site operations.