Au cours des 25 dernières années, de nombreux biomarqueurs ont été développés dans un objectif de biosurveillance des milieux aquatiques. Récemment, la directive cadre sur l’eau (DCE) de l’Union européenne précisait les programmes de surveillance requis pour évaluer l’atteinte du bon état chimique et écologique des masses d’eau en 2015. En s’appuyant sur les expériences nationales et internationales antérieures, cet article dresse un bilan du potentiel des biomarqueurs pour évaluer le statut écotoxicologique des milieux aquatiques dans le cadre des programmes de surveillance de la DCE.

In the past 25 years, numerous biomarkers have been developed with the objective to apply them to aquatic ecosystem biomonitoring. Recently, the Water Framework Directive (WFD) of the European union specified monitoring programs required to assess the achievement of good chemical and ecological status for all water bodies by 2015. This article reviews the potential of biomarkers for ecotoxicological status assessment in WFD monitoring programmes based on previous national and international experiments.