réseau tarification gestion patrimoniale
Études
Eau potable
TSM 3 2009 - Page(s) 23-28

Renouvellement des réseaux d’eau potable et prix de l’eau en Ille-et-Vilaine

Water distribution system renewal and water pricing in the French “département” of Ille-et-Vilaine

Résumé

La gestion patrimoniale des réseaux d’eau potable constitue un enjeu technique considérable pour les prochaines décennies. Elle va aussi constituer un défi économique, particulièrement pour les collectivités rurales à faible densité d’abonnés.

À travers l’exemple d’une réflexion sur le prix de l’eau et ses perspectives d’évolution dans le département d’Ille-et-Vilaine, l’article présenté montre le poids prépondérant des réseaux dans le patrimoine des services d’eau potable des collectivités. Il met en évidence la grande dispersion des incidences financières de l’amortissement par m3 d’eau consommé, ainsi que l’accroissement inévitable des écarts de prix de l’eau pour les prochaines décennies.

Il examine enfin les stratégies de mutualisation qui permettraient d’atténuer cette perspective.

Abstract

Water supply system asset management is a major technical challenge for the coming decades. It also presents financial challenges, in particular for rural communities where populations are thinly dispersed.

Through an exploration of current and future water pricing in the Ille-et-Vilaine département (administrative region), this article describes how the distribution networks account for the highest percentage of the total value of community water system assets, how the financial impact of per-cubic-metre-of-water asset depreciation differs widely within the département, and how disparities in water pricing are set to increase in the decades to come.

Lastly, the article looks at collaborative strategies to attenuate this trend.

 

Mots clés : patrimoine, amortissement, prix de l'eau, mutualisation
Keywords : assets, depreciation, water prices, collaborative asset renewal
https://doi.org/10.1051/tsm/200903023

1 Ingénieur expert – Safege Ingénieurs Conseils – Parc de l’Île – 15/27 rue du Port – 92022 Nanterre Cedex

Télécharger l'article Gratuit
Pdf
Article paru dans TSM 3 2009
Consulter tout le numéro
Également au sommaire de ce numéro
Dans TSM et sur le même thème
Articles parus dans les cinq dernières années