Les gestionnaires de réseau d’assainissement urbain sont amenés à équiper leurs réseaux de points de mesures débitmétriques. Lorsqu’une relation permanente permettant de relier localement la hauteur d’eau et le débit n’existe pas, il est nécessaire de mesurer la vitesse moyenne de l’écoulement afin d’en déduire le débit localement. L’objectif de cet article est de quantifier les erreurs faites lorsqu’une mesure de vitesse est effectuée à l’aval d’une singularité pour des situations réalistes de collecteurs d’assainissement urbain. La première section de cet article présente les deux types de capteurs (cordes et Doppler) en détaillant leur mode d’échantillonnage spatial ainsi que les sources d’erreur associées. La deuxième section présente la démarche de modélisation numérique ainsi que les domaines de calcul associés à l’aval respectivement d’une confluence et d’un coude. Enfin, la troisième partie présente les résultats en matière de réponse des capteurs à ces champs de vitesse et discute les erreurs pour les différentes configurations considérées.

When managing a sewer network, the water discharge has to be measured in real time at several locations in the network. In locations where a simple stage discharge relationship cannot be applied due to an influence of the backwater curve, this measurement is to be performed using sensors that measure the bulk velocity locally in order to estimate the discharge. The aim of this work is to quantify the errors made when such measurement is performed downstream from two types of singularities : a bend and a confluence, which are commonly encountered in sewer networks. Two types of sensors are tested: a time-of-flight flow meters and a acoustic Doppler flowmeter. Both technologies are first detailed along with their possible sources of errors when used in the vicinity of singularities. The second section then introduces the numerical calculation of all flow configurations tested downstream both kinds of singularities. The third section shows the results in terms of error of discharge estimation as a function of the location with regards to the singularities, the type of singularity and the flow conditions. This permits to finally make recommendations for the use of such sensors in a real sewer network.